Tikki Tikki Tembo
古い中国の言い伝えの物語。
昔、中国では長男には長い名前をつけることが多く、次男には名前をめったにつけることがなかったのだそうで、それにならった主人公の長男の男の子の名前は「Tikki tikki tembo-no sa rembo-chari bari ruchi-pip peri pembo」(世界で一番すばらしいものの意)、次男は「Chang」(小さい、なんでもないものの意)とつけられました。二人はいつものようにお母さんの洗濯について行くと、お母さんから「古い井戸には近づかないように」という言いつけを忘れて井戸の周りで遊んいました。そして、ついに弟が井戸に落ちてしまいます。それを知ったおにいちゃんはお母さんに知らせると、お母さんからはしごを持っている村の老人のところへ行くように言われます。そして、弟は救われますが、また数ヵ月後、今度はお兄ちゃんが井戸に落ちてしまいます。弟はやはりお母さんに知らせに行きますが、お兄ちゃんの長い名前が災いしてなかなか伝えることができません。そして…
by cinnamonspice
| 2013-04-28 14:31
| 本